Revista de Investigación y Desarrollo Pesquero
http://hdl.handle.net/1834/1357
2024-03-28T23:00:49ZEstimación del poder de pesca relativo y la eficiencia relativa entre la red comercial y la rastra en la pesquería de vieira patagónica.
http://hdl.handle.net/1834/14787
Estimación del poder de pesca relativo y la eficiencia relativa entre la red comercial y la rastra en la pesquería de vieira patagónica.
Campodónico, S.; Escolar, M.; Aubone, A.
To accurately assess fish and invertebrate populations, the catch values obtained in research surveys are converted to absolute values considering the swept area and fishing gear efficiency. In the 1998-2007 period, Zygochlamys patagonica at Argentine Sea assessment surveys were carried out on board of the Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) research vessels using the dredge as fishing gear. Between 2008 and 2012 they were performed on board of commercial vessels of the scallop fleet with the net proper to each vessel. In order to normalize the temporal series of basic data, in this work the relative fishing power and the relative efficiency between both fishing gears were estimated. Considering the 0.5 dredge efficiency value currently applied, an estimate of 0.3468 net efficiency was obtained. Said result is valid for the vessel, fishing gear, dredge, management unit and time of the year in which the experience took place. The need of estimating the true efficiency of the dredge used in Patagonian scallop biomass assessment through an experimental ad hoc study is hereby emphasized.; Para evaluar de forma precisa las poblaciones de peces e invertebrados, los valores de capturas que se obtienen en las campañas de investigación se convierten a valores absolutos considerando el área barrida y la eficiencia del arte de pesca. En el período 1998-2007 las campañas de evaluación del recurso bentónico Zygochlamys patagonica, en el Mar Argentino, se realizaron a bordo de buques de investigación del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) utilizando la rastra como arte de pesca. Entre 2008 y 2012 se llevaron a cabo en los buques comerciales que conforman la flota de vieira con la red propia a cada embarcación. Con el objetivo de normalizar la serie temporal de datos básicos, en el presente trabajo se estimó el poder de pesca relativo y la eficiencia relativa entre ambos artes de pesca. Considerando el valor de eficiencia de rastra de 0,5 aplicado actualmente se obtuvo una estimación de eficiencia de red de 0,3468. Dicho resultado es válido para el buque, arte de pesca, rastra, unidad de manejo y época del año en que se desarrolló la experiencia. Se destaca la necesidad de estimar la eficiencia real de la rastra que se utiliza en la evaluación de biomasa de vieira patagónica mediante un estudio experimental ad hoc.
2017-01-01T00:00:00ZCaracterización molecular de rayas simpátricas de los géneros Dipturus y Zearaja en el Mar Argentino por DNA barcode.
http://hdl.handle.net/1834/14786
Caracterización molecular de rayas simpátricas de los géneros Dipturus y Zearaja en el Mar Argentino por DNA barcode.
Izzo, S.A.; Andreoli, G.; Figueroa, D.E.; Costagliola, M.
Skates of the genera Dipturus and Zearaja present a particular challenge for fishery management and conservation, since they have been subject to intense exploitation in the last years. In the Argentine Sea, these genera are represented by D. leptocauda, D. trachyderma, D. argentinensis and Z. chilensis. These last three are sympatric species since they overlap in depth and geographic distribution. Their behavioral habits and the morphological similarity make these species, especially in juvenile stages, difficult to identify. The use of the mitochondrial gene Cytochrome C Oxidase I (COI) as a DNA Barcode (genetic barcode), is a useful molecular tool to identify morphologically similar species. In this work, we used the DNA Barcode to identify specimens of Z. chilensis that presented a different thorny pattern in their dorsal side and tail instead of the common pattern found in that species. Also, we compared the DNA Barcode with other sympatric skates' species to obtain a molecular characterization of the Dipturus and Zearaja. The DNA Barcode was obtained from 23 individuals collected along the Argentine continental shelf. The specimens were classified as D. argentinesis, Z. chilensis and Z. chilensis with a distinct different spinal pattern (specimens ZSP). The specimens were identified at species level by comparing their barcodes with reference sequences of specimens from the Pacific and Atlantic ocean in Barcode of Life Data System (BOLD), and also by the intra and interspecific Kimura two-parameter (K2P) distance. From this work, we conclude that the DNA Barcode is a useful and efficient molecular marker to identify skates' species, and is a useful tool as a reference parameter for the differentiation of the species.; Las rayas de los géneros Dipturus y Zearaja han sido objeto de una intensa explotación pesquera en los últimos años, lo que conlleva a prestar especial interés en la aplicación de medidas de manejo y conservación. En el Mar Argentino están representadas por las rayas D. leptocauda, D. trachyderma, D. argentinensis y Z. chilensis. Las tres últimas son especies simpátricas ya que se superponen tanto en su disposición geográfica como en profundidad. Los hábitos de comportamiento y la similitud morfológica, sobre todo en los estadios juveniles, hacen difícil la identificación de estas especies. La utilización de la secuencia del gen mitocondrial Citocromo Oxidasa I (COI) como un DNA Barcode (código de barras genético), es una herramienta útil que ayuda a identificar especies morfológicamente similares. En el presente trabajo se utilizó el DNA Barcode para identificar ejemplares de Z. chilensis, que presentaban un patrón de espinulación dorso-caudal distinto al descripto para la especie, y a su vez, realizar una comparación de los DNA barcodes con otras especies de rayas de distribución simpátrica, para obtener una caracterización molecular de las especies de Dipturus y Zearaja del Mar Argentino. Se obtuvo el DNA Barcode de 23 ejemplares, recolectados a lo largo de la plataforma argentina, clasificados como D. argentinesis, Z. chilensis y Z. chilensis con patrón de espinulación diferente (denominados ZSP). Los mismos se identificaron a nivel de especie por comparación con secuencias de referencia tomadas de Barcode of Life Data System (BOLD), correspondientes a ejemplares capturados en el Océano Pacífico y Atlántico, y a partir del cálculo de las distancias genéticas de Kimura 2-parámetros (K2P) intra e interespecíficas. A partir de este trabajo se concluye que el DNA Barcode es un marcador molecular útil y eficiente para la identificación de especies de rayas. Los datos de distancias genéticas aportados contribuyen a la caracterización de estas especies simpátricas del Mar Argentino y sirven como parámetro de referencia en la diferenciación de las mismas.
2017-01-01T00:00:00ZAnálisis dinámico-teórico de la relación entre la longitud del cable de arrastre y la profundidad de pesca para una rastra destinada a la captura de vieira y desarrollo del software de aplicación.
http://hdl.handle.net/1834/14785
Análisis dinámico-teórico de la relación entre la longitud del cable de arrastre y la profundidad de pesca para una rastra destinada a la captura de vieira y desarrollo del software de aplicación.
Roth, R.R.; García, J.C.; Villalba, J.
In this work the length of the trawl cable as a function of fishing depth for Patagonian scallop (Zygochlamys patagonica) catch at Argentine Sea, with dredge is determined in a theoretic way. A calculation sheet was designed to establish the cable length as a function of different parameters and develop an application software to estimate, in a quick way, the length/depth relationship. The software can be run in different devices of the Android or Windows operative systems and be integrated to the "CAPtura" database system used in Patagonian scallop assessment cruises. The calculation sheet allowed to determine that, if the dredge is operated at a trawl speed of 4 knots and 100 m fishing depth, the length/depth ratio should be close to four (4) to guarantee that the gear is in permanent contact with the seabed, especially at the beginning of the operation, when the absence of retained catch reduces the equipment weight. In order to obtain more accurate calculations to allow for a reduction of the security coefficient used to establish length, the tension generated in the cables should be measured in an actual work situation. Due to the lack of data about the coefficients of friction with the different types of seabed, those established for soil tillage were adopted, which meant a source of errors in calculations. In order to improve the estimates obtained, it is necessary to perform studies to determine them. The calculations made lead to conclude that the cable length is directly related, among other factors, to the trawl speed, the depth at which the work is performed and the weight of the fishing gear.; En el presente trabajo se determina, en forma teórica, la longitud del cable de arrastre en función de la profundidad de pesca para la captura de vieira patagónica (Zygochlamys patagonica) con rastra en el Mar Argentino. Se diseñó una planilla de cálculo para establecer la longitud del cable en función de diversos parámetros y desarrollar un software de aplicación para estimar, de forma rápida, la relación longitud/profundidad. El software puede operarse en distintos dispositivos de los sistemas operativos Android o Windows e integrarse al sistema de base de datos "CAPtura" que se utiliza en las campañas de evaluación de vieira patagónica. La planilla de cálculo permitió determinar que, si se opera la rastra a una velocidad de arrastre de 4 nudos y una profundidad de pesca de 100 m, la relación longitud/profundidad deberá ser cercana a cuatro (4) para garantizar que el arte se encuentre en permanente contacto con el fondo marino, especialmente al comienzo de la operación, cuando la ausencia de captura retenida aligera el peso del equipo. Para lograr cálculos más precisos que permitan reducir el coeficiente de seguridad que se emplea para establecer la longitud se debería medir la tensión que se genera en los cables en una situación de trabajo real. Debido a la falta de datos sobre coeficientes de rozamiento con los distintos tipos de fondo marino se adoptaron los establecidos para labranza de suelo, lo que significó una fuente de error en los cálculos. Para poder mejorar las estimaciones obtenidas es necesario llevar a cabo estudios que permitan determinarlos. Los cálculos realizados llevan a concluir que la longitud del cable está directamente relacionada, entre otros factores, con la velocidad de arrastre, la profundidad a la que se desarrolla el trabajo y el peso del arte de pesca.
2017-01-01T00:00:00ZClave para la identificación de los estadíos de desarrollo (inmaduros IV-V y adultos VI) de copépodos (Crustacea, Copepoda) del sector nerítico bonaerense y norpatagónico.
http://hdl.handle.net/1834/14784
Clave para la identificación de los estadíos de desarrollo (inmaduros IV-V y adultos VI) de copépodos (Crustacea, Copepoda) del sector nerítico bonaerense y norpatagónico.
Ramírez, F.C.; Derisio, C.
In this work compilation is made of the descriptions provided by different authors about the ontogenetic changes that occur along the vital cycle of a group of planktonic copepods from Argentine Sea. The list includes 17 species common to the Buenos Aires and northpatagonian neritic sector, namely: calanoids Calanus simillimus, C. australis, Calanoides carinatus, Neocalanus tonsus, Eucalanus monachus, Paracalanus parvus, Ctenocalanus vanus, Clausocalanus brevipes, Drepanopus forcipatus, Centropages brachiatus, Acartia tonsa, Labidocera fluviatilis and Temora stylifera; ciclopoids Oithona nana and O. helgolandica and harpacticoids Euterpina acutifrons and Microsetella norvegica. The ontogenetic descriptions correspond to copepodids development stages IV and V and adults (VI) with specification of the differences between sexes. Stages previous to IV were not included since they do not have the fifth pair of legs, element of an essential diagnostic value. The information, based on morphological and meristic details of the abdomen and fifth pair of legs, is presented through an algorithm with drawings and photomicrographies trying to avoid, as far as possible, the need for a previous dissection.; En el presente trabajo se recopilan las descripciones efectuadas por distintos autores sobre los cambios ontogenéticos que se producen durante el ciclo vital de un grupo de copépodos planctónicos del Mar Argentino. La nómina incluye 17 especies comunes al sector nerítico bonaerense y norpatagónico, a saber: los calanoideos Calanus simillimus, C. australis, Calanoides carinatus, Neocalanus tonsus, Eucalanus monachus, Paracalanus parvus, Ctenocalanus vanus, Clausocalanus brevipes, Drepanopus forcipatus, Centropages brachiatus, Acartia tonsa, Labidocera fluviatilis y Temora stylifera; los ciclopoideos Oithona nana y O. helgolandica y los harpacticoideos Euterpina acutifrons y Microsetella norvegica. Las descripciones ontogenéticas corresponden a las etapas de desarrollo IV y V y adultos (VI) de copepoditos con especificación de las diferencias entre sexos. No se incluyen los estadios previos al IV dado que no cuentan con el quinto par de patas, elemento de valor diagnóstico esencial. La información, basada en detalles morfológicos y merísticos del abdomen y quinto par de patas se presenta a través de un algoritmo con dibujos y fotomicrografías buscando evitar, en lo posible, la necesidad de una disección previa.
2017-01-01T00:00:00Z