Estimación del poder de pesca relativo y la eficiencia relativa entre la red comercial y la rastra en la pesquería de vieira patagónica.

Abstract

To accurately assess fish and invertebrate populations, the catch values obtained in research surveys are converted to absolute values considering the swept area and fishing gear efficiency. In the 1998-2007 period, Zygochlamys patagonica at Argentine Sea assessment surveys were carried out on board of the Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) research vessels using the dredge as fishing gear. Between 2008 and 2012 they were performed on board of commercial vessels of the scallop fleet with the net proper to each vessel. In order to normalize the temporal series of basic data, in this work the relative fishing power and the relative efficiency between both fishing gears were estimated. Considering the 0.5 dredge efficiency value currently applied, an estimate of 0.3468 net efficiency was obtained. Said result is valid for the vessel, fishing gear, dredge, management unit and time of the year in which the experience took place. The need of estimating the true efficiency of the dredge used in Patagonian scallop biomass assessment through an experimental ad hoc study is hereby emphasized.

Para evaluar de forma precisa las poblaciones de peces e invertebrados, los valores de capturas que se obtienen en las campañas de investigación se convierten a valores absolutos considerando el área barrida y la eficiencia del arte de pesca. En el período 1998-2007 las campañas de evaluación del recurso bentónico Zygochlamys patagonica, en el Mar Argentino, se realizaron a bordo de buques de investigación del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) utilizando la rastra como arte de pesca. Entre 2008 y 2012 se llevaron a cabo en los buques comerciales que conforman la flota de vieira con la red propia a cada embarcación. Con el objetivo de normalizar la serie temporal de datos básicos, en el presente trabajo se estimó el poder de pesca relativo y la eficiencia relativa entre ambos artes de pesca. Considerando el valor de eficiencia de rastra de 0,5 aplicado actualmente se obtuvo una estimación de eficiencia de red de 0,3468. Dicho resultado es válido para el buque, arte de pesca, rastra, unidad de manejo y época del año en que se desarrolló la experiencia. Se destaca la necesidad de estimar la eficiencia real de la rastra que se utiliza en la evaluación de biomasa de vieira patagónica mediante un estudio experimental ad hoc.