Recent Submissions

  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2007

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2009)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of aconvention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species inthe eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964,Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvadorin 1997, Guatemala in 2000, Peru in 2002, Spain in 2003, the Republic of Korea in 2005, and Colombia in 2007.Canada withdrew from the IATTC in 1984.The IATTC's responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and the Tuna-Dolphin Program.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de una convenciónsuscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. La Convención, vigente desde1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines enel Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuelaen 1992, El Salvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, España en 2003, la República de Corea en 2005, yColombia en 2007. Canadá se retiró de la CIAT en 1984.La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y el Programa Atún-Delfín.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2006

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2008)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of aconvention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in theeastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964,Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvador in1997, Guatemala in 2000, Peru in 2002, Spain in 2003, and the Republic of Korea in 2005. Canada withdrew fromthe IATTC in 1984.The IATTC's responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and the Tuna-Dolphin Program.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de una convenciónsuscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. La Convención, vigente desde 1950, estáabierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el OcéanoPacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, Méxicoen 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, ElSalvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, España en 2003, y la República de Corea en 2005. Canadá seretiró de la CIAT en 1984.La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y el Programa Atún-Delfín.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2008

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2010)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of aconvention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species inthe eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964,Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvadorin 1997, Guatemala in 2000, Peru in 2002, Spain in 2003, the Republic of Korea in 2005, and Colombia in 2007.Canada withdrew from the IATTC in 1984.The IATTC's responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and the Tuna-Dolphin Program.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de una convenciónsuscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. La Convención, vigente desde1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines enel Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuelaen 1992, El Salvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, España en 2003, la República de Corea en 2005,y Colombia en 2007. Canadá se retiró de la CIAT en 1984.La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y el ProgramaAtún-Delfín.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2004

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2006)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority anddirection of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention,which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whosenationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Underthis provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japanin 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvador in 1997,Guatemala in 2000, Peru in 2002, and Spain in 2003. Canada withdrew from the IATTC in 1984.The IATTC’s responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and theTuna-Dolphin Program.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y direcciónde una convención suscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. LaConvención, vigente desde 1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanospesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación,la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, ElSalvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, y España en 2003. Canadá se retiró de laCIAT en 1984.La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y elPrograma Atún-Delfín.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2005

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2007)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority anddirection of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention,which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whosenationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Underthis provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japanin 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvador in 1997,Guatemala in 2000, Peru in 2002, Spain in 2003, and the Republic of Korea in 2005. Canada withdrewfrom the IATTC in 1984.The IATTC's responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and theTuna-Dolphin Program.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y direcciónde una convención suscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. LaConvención, vigente desde 1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanospesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación,la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, ElSalvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, España en 2003, y la República de Corea en2005. Canadá se retiró de la CIAT en 1984.La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y elPrograma Atún-Delfín.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna commission for the year 2000

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2002)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authorityand direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. Theconvention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whosenationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO).Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, ElSalvador in 1997, and Guatemala in 2000. Canada withdrew from the IATTC in 1984.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y direcciónde una convención suscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América.La convención, vigente desde 1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanospesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental (OPO). Bajoesta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964,Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en1992, El Salvador en 1997, y Guatemala en 2000. Canadá se retiró de la CIAT en 1984.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2001

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2002)
    ENGLISH:The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority anddirection of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention,which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whosenationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Underthis provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japanin 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvador in 1997,and Guatemala in 2000. Canada withdrew from the IATTC in 1984.SPANISH:La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y direcciónde una convención suscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América.La convención, vigente desde 1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanospesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación,la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, ElSalvador en 1997, y Guatemala en 2000. Canadá se retiró de la CIAT en 1984.
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2003

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2004)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2002

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2004)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1999

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2001)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, and El Salvador in 1997. Canada withdrew from the IATTC in 1984. The 63rd meeting of the IATTC was held in Guayaquil, Ecuador, on June 8-10,1999. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto ala afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacifico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, y El Salvador en 1997. México se retiro de la CIAT en 1978, y Canadá en 1984. La 63a reunión de la CIAT tuvo lugar del 8 al 10 de junio de 1999 en Guayaquil (Ecuador). (PDF contains 184 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1998

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 2000)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, and El Salvador in 1997. Canada withdrew from the IATTC in 1984. The 60th meeting of the IATTC was held in La Jolla, California, USA, on February 7, 1998. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto ala afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacifico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, y El Salvador en 1997. México se retiro de la CIAT en 1978, y Canadá en 1984. La 60a reunión de la CIAT tuvo lugar el 7 de febrero de 1998.(PDF contains 358 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1997

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1999)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, and EI Salvador in 1997. Mexico withdrew from the IATTC in 1978 and Canada in 1984. The 58th meeting of the IATTC was held in San Jose, Costa Rica, on June 3-4, 1997. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto ala afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacifico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, y El Salvador en 1997. México se retiro de la CIAT en 1978, y Canadá en 1984. La CIAT celebró su 58' reunión en San Jose de Costa Rica el 3 y 4 de junio de 1997. (PDF contains 310 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1996

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1998)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, and Venezuela in 1992. Ecuador withdrew from the IATTC in 1968, Mexico in 1978, and Canada in 1984. The IATTC held its 57th meeting in La Jolla, California, USA, on October 21-23, 1996. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilióen 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, y Venezuela en 1992. Ecuador se retiró de la CIAT en 1968, México en 1978, y Canadá en 1984. La CIAT celebró su 57a reunión en La Jolla, California (EE.DU.) del 21 a123 de octubre de 1996. (PDF contains 360 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1995

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1997)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, and Venezuela in 1992. Ecuador withdrew from the IATTC in 1968, Mexico in 1978, and Canada in 1984. The IATTC held its 55th meeting in La Jolla, California, USA, on June 13-15, 1995.SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad ydirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilióen 1953, Ecuadoren 1961, México en 1964, Canadáen 1968,Japónen 1970, FranciayNicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, y Venezuela en 1992. Ecuador se retiró de la CIAT en 1968, México en 1978, y Canadá en 1984. La CIAT celebró su 55a reunión en La Jolla, California (EE.DU.) del 13 al15 de junio de 1995. (PDF contains 336 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1994

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1995)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, and Venezuela in 1992. Ecuador withdrew from the IATTC in 1968, Mexico in 1978, and Canada in 1984. The Commission held its 53rd meeting in Cumaná, Venezuela, on June 7-8, 1994.SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad ydirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilióen 1953, Ecuadoren 1961, México en 1964, Canadáen 1968,Japónen 1970, FranciayNicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, y Venezuela en 1992. Ecuador se retiró de la CIAT en 1968, México en 1978, y Canadá en 1984. La Comisión celebró su 53a reunión en Cumaná (Venezuela) el 7 y 8 de junio de 1994. (PDF contains 296 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1993

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1994)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which carne into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, and Venezuela in 1992. Ecuador withdrew from the IATTC in 1968, Mexico in 1978, Costa Rica in 1979, and Canada in 1984. Costa Rica readhered to the convention in 1989. The Commission held its 51st meeting in Port Vila, Vanuatu, on June 8-10, 1993. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, y Venezuela en 1992. Ecuador se retiró de la CIAT en 1968, México en 1978, Costa Rica en 1979, y Canadá en 1984. Costa Rica se adhirió de nuevo al Convenio en 1989. La Comisión celebró su 51ª reunión en Port Vila (Vanuatu) del 8 al 10 de junio de 1993. (PDF contains 316 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1992

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1993)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which carne into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, and France and Nicaragua in 1973. Ecuador withdrew from the Commission in 1968, Mexico in 1978, Costa Rica in 1979, and Canada in 1984. Costa Rica re-adhered to the convention in 1989, and Vanuatu and Venezuela joined the Commission in 1990 and 1992, respectively. The Commission held its 50th meeting in La Jolla, California, USA, on June 16-18, 1992. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, y Francia y Nicaragua en 1973. Ecuador se retiró de la Comisión en 1968, México en 1978, Costa Rica en 1979, y Canadá en 1984. Costa Rica se adhirió de nuevo al Convenio en 1989; y Vanuatu y Venezuela se hicieron miembros de la Comisión en 1990 y 1992, respectivamente. La Comisión celebró su quincuagésima reunión en La Jolla, California, EE.UU., del 16 al 18 de junio de 1992. (PDF contains 316 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1991

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1992)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, and France and Nicaragua in 1973. Ecuador withdrew from the Commission in 1968, Mexico in 1978, Costa Rica in 1979, and Canada in 1984. Costa Rica re-adhered to the convention in 1989, and Vanuatu joined the Commission in 1990. A technical meeting was convened in La Jolla, California, USA, on January 14•15, 1991, to elaborate the details of an international program for the conservation of the dolphin populations affected by the fishery for tunas in the eastern Pacific Ocean. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier pais cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales en el Oceano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, Mexico en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973. Ecuador se retiró de la Comisión en 1968, México en 1978, Costa Rica en 1979 y Canadá en 1984. Costa Rica se adhirió de nuevo al Convenio en 1989, y Vanuatu se hizo miembro de la Comisión en 1990. (PDF contains 273 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1990

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1992)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, and France and Nicaragua in 1973. Ecuador withdrew from the Commission in 1968, Mexico in 1978, Costa Rica in 1979, and Canada in 1984. Costa Rica re-adhered to the convention in 1989, and Vanuatu joined the Commission in 1990. The Commission held its 47th meeting in Washington, D.C., on June 26-28, 1990.SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier pais cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales en el Oceano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, Mexico en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973. Ecuador se retiró de la Comisión en 1968, México en 1978, Costa Rica en 1979 y Canadá en 1984. Costa Rica se adhirió de nuevo al Convenio en 1989, y Vanuatu se hizo miembro de la Comisión en 1990. La Comisión celebró su XLVII reunión en Washington, D.C., del 26 al 28 de junio de 1990. (PDF contains 245 pages.)
  • Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1989

    Inter-American Tropical Tuna Commission (Inter-American Tropical Tuna CommissionLa Jolla, CA, 1991)
    ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, and France and Nicaragua in 1973. Ecuador withdrew from the Commission in 1968, Mexico in 1978, Costa Rica in 1979, and Canada in 1984. Costa Rica re-adhered to the convention in 1989. The Commission held its 46th meeting in Paris, France, on May 10-12, 1989. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical funciona bajo la autoridad y dirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio,vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier pais cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales en el Oceano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, Mexico en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973. Ecuador se retiró de la Comisión en 1968, México en 1978, Costa Rica en 1979 y Canadá en 1984. Costa Rica se adhirió de nuevo al Convenio en 1989. La Comisión celebró su XLVI Reunión en Paris (Francia) del 10 al 12 de mayo de 1989. (PDF contains 270 pages.)

View more