Recent Submissions

  • A model of the pelagic ecossystem in the eastern tropical Pacific Ocean

    Olson, Robert J.; Watters, George M. (2003)
    English:Recent calls for a more holistic approach to fisheries management have motivated developmentof trophic mass-balance models of ecosystems that underlie fisheries production. We developeda model hypothesis of the pelagic ecosystem in the eastern tropical Pacific Ocean (ETP) togain insight into the relationships among the various species in the system and to explore the ecologicalimplications of alternative methods of harvesting tunas. We represented the biomasses ofand fluxes between the principal elements in the ecosystem with Ecopath, and examined theecosystem's dynamic, time-series behavior with Ecosim. We parameterized the model for 38species or groups of species, and described the sources, justifications, assumptions, and revisionsof our estimates of the various parameters, diet relations, fisheries landings, and fisheries discardsin the model. We conducted sensitivity analyses with an intermediate version of the model,for both the Ecopath mass-balance and the dynamic trajectories predicted by Ecosim. The analysisshowed that changes in the basic parameters for two components at middle trophic levels,Cephalopods and Auxis spp., exert the greatest influence on the system. When the CephalopodQ/B and Auxis spp. P/B were altered from their initial values and the model was rebalanced, thetrends of the biomass trajectories predicted by Ecosim were not sensitive, but the scaling was sensitivefor several components. We described the review process the model was subjected to, whichincluded reviews by the IATTC Purse-seine Bycatch Working Group and by a working group supportedby the National Center for Ecological Analysis and Synthesis. We fitted the model to historicaltime series of catches per unit of effort and mortality rates for yellowfin and bigeye tunasin simulations that incorporated historical fishing effort and a climate driver to represent theeffect of El Niño-Southern Oscillation-scale variation on the system. The model was designed toevaluate the possible ecological implications of fishing for tunas in various ways. We recognizethat a model cannot possibly represent all the complexity of a pelagic ocean ecosystem, but webelieve that the ETP model provides insight into the structure and function of the pelagic ETP.Spanish:Llamamientos recientes hacia un enfoque más holístico al ordenamiento de la pesca hanmotivado el desarrollo de modelos tróficos de balance de masas de los ecosistemas que sostienenla producción pesquera. Desarrollamos una hipótesis modelo del ecosistema pelágico en el OcéanoPacífico oriental tropical (POT) con miras a mejorar los conocimientos de las relaciones entre lasdistintas especies en el sistema y explorar las implicaciones ecológicas de métodos alternativos decapturar atunes. Con Ecopath representamos las biomasas de los elementos principales en el ecosistema,y los flujos entre los mismos, y con Ecosim examinamos el comportamiento dinámico delecosistema con el tiempo. Parametrizamos el modelo para 38 especies o grupos de especies(denominados “componentes” del modelo), y describimos las fuentes, justificaciones, supuestos, yrevisiones de nuestras estimaciones de los distintos parámetros, relaciones basadas en dieta, capturasretenidas de las pesquerías, y descartes de las mismas en el modelo. Realizamos análisis desensibilidad con una versión intermedia del modelo, para el balance de masas de Ecopath y lastrayectorias dinámicas predichas por Ecosim también. El análisis demostró que cambios en losparámetros básicos para dos componentes en niveles tróficos medianos, Cefalópodos y Auxis spp.,ejercieron la mayor influencia sobre el sistema. Cuando se alteraron el Q/B de los Cefalópodos yel P/B de los Auxis spp. de sus valores iniciales y se balanceó el modelo de nuevo, las tendenciasde las trayectorias de la biomasa predichas por Ecosim no fueron sensibles, pero la escala fue sensiblepara varios componentes. Describimos el proceso de revisión al que fue sujeto el modelo,inclusive revisiones por el Grupo de Trabajo sobre Captura Incidental de la CIAT y un grupo detrabajo apoyado por el Centro Nacional para Síntesis y Análisis Ecológicos. Ajustamos el modeloa series de tiempo históricas de capturas por unidad de esfuerzo y tasas de mortalidad de atunesaleta amarilla y patudo en simulaciones que incorporaron esfuerzo de pesca histórico e impulsosclimáticos para representar el efecto de variaciones a escala de El Niño-Oscilación del Sur sobreel sistema. El modelo fue diseñado para evaluar las posibles implicaciones ecológicas de la pescaatunera de varias formas. Reconocemos la imposibilidad de que el modelo represente toda la complejidadde un ecosistema oceánico pelágico, pero creemos que el modelo del POT mejora losconocimientos de la estructura y función del POT pelágico.
  • A review of the Japanese longline fishery for tunas and billfishes in the eastern Pacific Ocean, 1993-1997

    Okamoto, Hiroaki; Bayliff, William H. (2003)
    English:This report reviews the Japanese longline fishery in the eastern Pacific Ocean duringthe 1993-1997 period, extending the studies for the 1956-1992 period made by other investigators.The spatial and temporal distributions of fishing effort, catch, apparent abundance,sexual maturity, and size composition are examined for the principal species of tunasand billfishes taken by that fishery. Some information on the catches of sharks by theJapanese longline fishery is given. The interactions between the surface and longline fisheriesare discussed.Spanish:En este informe se presenta un análisis de la actividad pesquera de buquespalangreros japoneses en el Océano Pacífico oriental durante el período de 1993-1997,extendiendo los estudios del período de 1956-1992 realizados por otros investigadores. Seexaminan las distribuciones espacial y temporal del esfuerzo de pesca, la captura, laabundancia aparente, la madurez sexual, y la composición por talla de las principalesespecies de atunes y picudos capturadas por dicha pesquería. Se presenta cierta informaciónsobre las capturas de tiburones por la pesquería palangrera japonesa. Se describen lasinteracciones entre las pesquerías de superficie y palangrera.
  • Early life history studies of Yellowfin tuna, Thunnus albacares. I. Food selection of Yellowfin tuna, Thunnus albacares, larvae reared in the laboratory. II. Age validation and growth of Yellowfin tuna, Thunnus albacares, larvae reared in the laboratory

    Margulies, Daniel (2001)
    English:Food selection of first-feeding yellowfin tuna larvae was studied in the laboratory during October1992. The larvae were hatched from eggs obtained by natural spawning of yellowfin adults held in seapens adjacent to Ishigaki Island, Okinawa Prefecture, Japan. The larvae were fed mixed-prey assemblagesconsisting of size-graded wild zooplankton and cultured rotifers.Yellowfin larvae were found to be selective feeders during the first four days of feeding. Copepodnauplii dominated the diet numerically, by frequency of occurrence and by weight. The relative importanceof juvenile and adult copepods (mostly cyclopoids) in the diet increased over the 4-day period.Rotifers, although they comprised 31 to 40 percent of the available forage, comprised less than 2.1 percentof the diet numerically. Prey selection indices were calculated taking into account the relativeabundances of prey, the swimming speeds of yellowfin larvae and their prey, and the microscale influenceof turbulence on encounter rates. Yellowfin selected for copepod nauplii and against rotifers, andconsumed juvenile and adult copepods in proportion to their abundances.Yellowfin larvae may select copepod nauplii and cyclopoid juveniles and adults based on the sizeand discontinuous swimming motion of these prey. Rotifers may not have been selected because theywere larger or because they exhibit a smooth swimming pattern. The best initial diet for the culture ofyellowfin larvae may be copepod nauplii and cyclopoid juveniles and adults, due to the size, swimmingmotion, and nutritional content of these prey. If rotifers alone are fed to yellowfin larvae, the rotifersshould be enriched with a nutritional supplement that is high in unsaturated fatty acids.Mouth size of yellowfin larvae increases rapidly within the first few days of feeding, which minimizeslimitations on feeding due to prey size. Although yellowfin larvae initiate feeding on relativelysmall prey, they rapidly acquire the ability to add relatively large, rare prey items to the diet. This modeof feeding may be adaptive for the development of yellowfin larvae, which have high metabolic ratesand live in warm mixed-layer habitats of the tropical and subtropical Pacific. Our analysis also indicatesa strong potential for the influence of microscale turbulence on the feeding success of yellowfin larvae.---Experiments designed to validate the periodicity of otolith increments and to examine growthrates of yellowfin tuna larvae were conducted at the Japan Sea-Farming Association’s (JASFA) YaeyamaExperimental Station, Ishigaki Island, Japan, in September 1992. Larvae were reared from eggsspawned by captive yellowfin enclosed in a sea pen in the bay adjacent to Yaeyama Station. Resultsindicate that the first increment is deposited within 12 hours of hatching in the otoliths of yellowfin larvae,and subsequent growth increments are formed dailyollowing the first 24 hours after hatching rlarvae up to 16 days of age. Somatic and otolith gwth ras were examined and compared for yolksaca first-feeding larvae reared at constant water tempatures of 26�and 29°C. Despite the morerapid develo of larvae reared at 29°C, growth rates were nnificaifferent between thetwo treatments. Howeve to poor survival after the first four days, it was ssible to examinegrowth rates beyond the onset of first feeding, when growth differences may become more apparent.Somatic and otolith growth were also examined for larvae reared at ambient bay water temperaturesduring the first 24 days after hatching. timates of laboratory growth rates were come topreviously reported values for laboratory-reared yelllarvae of a similar age range, but were lowerthan growth rates reported for field-collected larvae. The discrepancy between laboratory and fieldgrowth rates may be associated with suboptimal growth conditions in the laboratory.Spanish:Durante octubre de 1992 se estudió en el laboratorio la seleccalimento por larvaúnaleta amarillmera alimentación. Las larvas provinieron de huevos obtenidosel desove naturalde aletas amarillas adultos mantenidos en corrales marinos adyacentes a la Isla Ishigaki, Prefectura deOkinawa (Japón). Se alimentó a las larvas con presas mixtas de zooplancton silvestre clasificado portamaño y rotíferos cultivados.Se descubrió que las larvas de aleta amarilla se alimentan de forma selectiva durante los cuatroprimeros días de alimentación. Los nauplios de copépodo predominaron en la dieta en número, por frecuenciade ocurrencia y por peso. La importancia relativa de copépodos juveniles y adultos (principalmenteciclopoides) en la dieta aumentó en el transcurso del período de 4 días. Los rotíferos, pese a que formabandel 31 al 40% del alimento disponible, respondieron de menos del 2,1% de la dieta en número. Se calcularoníndices de selección de presas tomando en cuenta la abundancia relativa de las presas, la velocidad de nataciónde las larvas de aleta amarilla y de sus presas, y la influencia a microescala de la turbulencia sobrelas tasas de encuentro. Los aletas amarillas seleccionaron a favor de nauplios de copépodo y en contra delos rotíferos, y consumieron copépodos juveniles y adultos en proporción a su abundancia.Es posible que las larvas de aleta amarilla seleccionen nauplios de copépodo y ciclopoides juvenilesy adultos con base en el tamaño y movimiento de natación discontinuo de estas presas. Es posibleque no se hayan seleccionado los rotíferos a raíz de su mayor tamaño o su patrón continuo de natación.Es posible que la mejor dieta inicial para el cultivo de larvas de aleta amarilla sea nauplios decopépodo y ciclopoides juveniles y adultos, debido al tamaño, movimiento de natación, y contenidonutritivo de estas presas. Si se alimenta a las larvas de aleta amarilla con rotíferos solamente, se deberíaenriquecerlos con un suplemento nutritivo rico en ácidos grasos no saturados.El tamaño de la boca de las larvas de aleta amarilla aumenta rápidamente en los primeros pocosdías de alimentación, reduciendo la limitación de la alimentación debida al tamaño de la presa. Pese aque las larvas de aleta amarilla inician su alimentación con presas relativamente pequeñas, se hacen rápidamentecapaces de añadir presas relativamente grandes y poco comunes a la dieta. Este modo de alimentaciónpodría ser adaptivo para el desarrollo de larvas de aleta amarilla, que tienen tasa metabólicasaltas y viven en hábitats cálidos en la capa de mezcla en el Pacífico tropical y subtropical. Nuestroanálisis indica también que la influencia de turbulencia a microescala es potencialmente importantepara el éxito de la alimentación de las larvas de aleta amarilla.---En septiembre de 1992 se realizaron en la Estación Experimental Yaeyama de la Japan Sea-Farming Association (JASFA) en la Isla Ishigaki (Japón) experimentos diseñados para validar la periodicidadde los incrementos en los otolitos y para examinar las tasas de crecimiento de las larvas deatún aleta amarilla. Se criaron las larvas de huevos puestos por aletas amarillas cautivos en un corralmarino en la bahía adyacente a la Estación Yaeyama. Los resultados indican que el primer incrementoes depositado menos de 12 horas después de la eclosión en los otolitos de las larvas de aleta amarilla,y que los incrementos de crecimiento subsiguientes son formados a diario a partir de las primeras 24horas después de la eclosión en larvas de hasta 16 días de edad. Se examinaron y compararon las tasasde crecimiento somático y de los otolitos en larvas en las etapas de saco vitelino y de primera alimentacióncriadas en aguas de temperatura constante entre 26°C y 29°C. A pesar del desarrollo másrápido de las larvas criadas a 29°C, las tasas de crecimiento no fueron significativamente diferentesentre los dos tratamientos. Debido a la mala supervivencia a partir de los cuatro primeros días, no fueposibación, uando lasdiferencias en el crecimiento podrían hacerse más aparentes. Se examinó también el crecimientosomático y de los otolitos para larvas criadas en temperaturas de agua ambiental en la bahía durante los24 días inmediatamente después de la eclosión. Nuestras estimaciones de las tasas de crecimiento enel laboratorio fueron comparables a valores reportados previamente para larvas de aleta amarilla deedades similares criadas en el laboratorio, pero más bajas que las tasas de crecimiento reportadas paralarvas capturadas en el mar. La discrepancia entre las tasas de crecimiento en el laboratorio y el marpodría estar asociada con condiciones subóptimas de crecimiento en el lab
  • A-SCALA: an age-structured statistical catch-at-length analysis for assessing tuna stocks in the eastern tropical Pacific Ocean

    Maunder, Mark N.; Watters, George M. (2003)
    English:We describe an age-structured statistical catch-at-length analysis (A-SCALA) based on the MULTIFAN-CL model of Fournier et al. (1998). The analysis is applied independently to both the yellowfin and the bigeye tuna populations of the eastern Pacific Ocean (EPO). We model the populations from 1975 to 1999, based on quarterly time steps. Only a single stock for each species is assumed for each analysis, but multiple fisheries that are spatially separate are modeled to allow for spatial differences in catchability and selectivity. The analysis allows for error in the effort-fishing mortality relationship, temporal trends in catchability, temporal variation in recruitment, relationships between the environment and recruitment and between the environment and catchability, and differences in selectivity and catchability among fisheries. The model is fit to total catch data and proportional catch-at-length data conditioned on effort. The A-SCALA method is a statistical approach, and therefore recognizes that the data collected from the fishery do not perfectly represent the population. Also, there is uncertainty in our knowledge about the dynamics of the system and uncertainty about how the observed data relate to the real population. The use of likelihood functions allow us to model the uncertainty in the data collected from the population, and the inclusionof estimable process error allows us to model the uncertainties in the dynamics of the system. The statistical approach allows for the calculation of confidence intervals and the testing of hypotheses. We use a Bayesian version of the maximum likelihood framework thatincludes distributional constraints on temporal variation in recruitment, the effort-fishing mortality relationship, and catchability. Curvature penalties for selectivity parameters and penalties on extreme fishing mortality rates are also included in the objective function. The mode of the joint posterior distribution is used as an estimate of the model parameters. Confidence intervals are calculated using the normal approximation method. It should be noted that the estimation method includes constraints and priors and therefore the confidence intervals are different from traditionally calculated confidence intervals. Managementreference points are calculated, and forward projections are carried out to provide advice for making management decisions for the yellowfin and bigeye populations.Spanish:Describimos un análisis estadístico de captura a talla estructurado por edad, A-SCALA(del inglés age-structured statistical catch-at-length analysis), basado en el modelo MULTIFAN-CL de Fournier et al. (1998). Se aplica el análisis independientemente a las poblacionesde atunes aleta amarilla y patudo del Océano Pacífico oriental (OPO). Modelamos laspoblaciones de 1975 a 1999, en pasos trimestrales. Se supone solamente una sola poblaciónpara cada especie para cada análisis, pero se modelan pesquerías múltiples espacialmenteseparadas para tomar en cuenta diferencias espaciales en la capturabilidad y selectividad.El análisis toma en cuenta error en la relación esfuerzo-mortalidad por pesca, tendenciastemporales en la capturabilidad, variación temporal en el reclutamiento, relaciones entre elmedio ambiente y el reclutamiento y entre el medio ambiente y la capturabilidad, y diferenciasen selectividad y capturabilidad entre pesquerías. Se ajusta el modelo a datos de capturatotal y a datos de captura a talla proporcional condicionados sobre esfuerzo. El métodoA-SCALA es un enfoque estadístico, y reconoce por lo tanto que los datos obtenidos de lapesca no representan la población perfectamente. Además, hay incertidumbre en nuestrosconocimientos de la dinámica del sistema e incertidumbre sobre la relación entre los datosobservados y la población real. El uso de funciones de verosimilitud nos permite modelar laincertidumbre en los datos obtenidos de la población, y la inclusión de un error de procesoestimable nos permite modelar las incertidumbres en la dinámica del sistema. El enfoqueestadístico permite calcular intervalos de confianza y comprobar hipótesis. Usamos una versiónbayesiana del marco de verosimilitud máxima que incluye constreñimientos distribucionalessobre la variación temporal en el reclutamiento, la relación esfuerzo-mortalidad porpesca, y la capturabilidad. Se incluyen también en la función objetivo penalidades por curvaturapara los parámetros de selectividad y penalidades por tasas extremas de mortalidadpor pesca. Se usa la moda de la distribución posterior conjunta como estimación de losparámetros del modelo. Se calculan los intervalos de confianza usando el método de aproximaciónnormal. Cabe destacar que el método de estimación incluye constreñimientos y distribucionesprevias y por lo tanto los intervalos de confianza son diferentes de los intervalosde confianza calculados de forma tradicional. Se calculan puntos de referencia para el ordenamiento,y se realizan proyecciones a futuro para asesorar la toma de decisiones para elordenamiento de las poblaciones de aleta amarilla y patudo.
  • Growth of Skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) in the eastern Pacific Ocean as estimated from tagging data

    Maunder, Mark N. (2001)
    English:Data obtained from tagging experiments initiated during 1953-1958 and 1969-1981 forskipjack tuna from the coastal eastern Pacific Ocean (EPO) are reanalyzed, using the Schnutegeneralized growth model. The objective is to provide information that can be used to generate agrowth transition matrix for use in a length-structured population dynamics model. The analysisincludes statistical approaches to include individual variability in growth as a function of lengthat release and time at liberty, measurement error, and transcription error. The tagging data aredivided into northern and southern regions, and the results suggest that growth rates differbetween the two regions. The Schnute model provides a significantly better fit to the data thanthe von Bertalanffy model, a sub-model of the Schnute model, for the northern region, but not forthe southern region. Individual variation in growth is best described as a function of time at libertyand as a function of growth increment for the northern and southern regions, respectively.Measurement error is a significant part of the total variation, but the results suggest that thereis no bias caused by the measurement error. Additional information, particularly for small andlarge fish, is needed to produce an adequate growth transition matrix that can be used in alength-structured population dynamics model for skipjack tuna in the EPO.Spanish:Los datos obtenidos de los experimentos de marcado iniciados durante los períodos de 1953-1958 y de 1969-1981 para el atún barrilete en las costas del Océano Pacífico Oriental (OPO)fueron analizados nuevamente, utilizando el modelo de crecimiento generalizado de Schnute. Elobjetivo es brindar información que sea útil para producir una matriz sobre la tran-sición decrecimiento que pueda utilizarse en un modelo de dinámica poblacional estructurado por talla.El análisis usa enfoques estadísticos para poder incluir la variabilidad individual del crecimientocomo función de la talla de liberación y tiempo en libertad, el error de medición, y el error detranscripción. Los datos de marcado son divididos en regiones norte y sur, y los resultados sugierenque las tasas de crecimiento en las dos regiones son diferentes. En la región norte, perono en la región sur, el modelo de Schnute se ajusta significativamente mejor a los datos que elmodelo von Bertalanffy, un sub-modelo del modelo de Schnute. La mejor descripción de lavariación individual en el crecimiento es como una función del tiempo en libertad y como unafunción del incremento de crecimiento para las regiones norte y sur, respectivamente. El errorde medición es una parte significativa de la variación total, pero los resultados sugieren que noexiste un sesgo causado por el error de medición. Se necesita información adicional, particularmentepara peces pequeños y grandes, para poder producir una matriz de transición de crecimientoadecuada que pueda utilizarse en el modelo de dinámica poblacional estructurado portallas para el atún barrilete en el OPO.
  • Population structure of Pacific yellowfin tuna

    Suzuki, Z.; Tomlinson, Patrick K.; Honma, M. (1978)
    ENGLISH: The population structure and production of Pacific yellowfin tuna, Thunnus albacares, were examined by studying most of the basic data available on stock assessment, as well as other data, for the period 1965 to 1972. The data were obtained mainly from the Japanese longline fishery in the Pacific Ocean east of about 1200E and from the purse-seine fishery in the eastern Pacific east of about 140oW. Data from genetic studies of subpopulations were not used due to their preliminary nature. It was concluded that the concept of "semi-independent" subpopulations proposed by Kamimura and Honma (1963) and Royce (1964) defines the population structure of Pacific yellowfin. At least three stocks (i.e. western, central and eastern), relatively independent of each other, are thought to exist, but the actual number and location of subpopulations is still unclear. Possible north-south separations, indicated to some extent by genetic studies and tagging, could be neither substantiated nor rejected on the basis of this study. Finally, unless some major change in the fishing technology occurs, it is doubtful if any significant sustainable increase in yellowfin production from the Pacific is possible. The greatest potential for increase, if any, appears to be based on changing the size structure of yellowfin in the catch from the central Pacific. SPANISH: Se examino la estructura de la población y la producción del atún aleta amarilla del Pacifico Thunnus albacares para estudiar la mayoría de los datos básicos que se tenían sobre el avalúo de la población, como también otra información correspondiente al periodo de 1965·1972. Los datos fueron obtenidos principalmente de las pescas palangreros japonesas del Océano Pacifico al este de los 1200 E y de las pescas con redes de cerco del Pacifico oriental, al este de los 140oW. No se emplearon los datos de estudios genéticos de las subpoblaciones porque eran mas bien preliminares. Se concluyo que el concepto propuesto por Kamimura y Honma (1963) y Royce (1964) de subpoblaciones "semiindependientes" define la estructura de la población del aleta amarilla en el Pacifico. Se cree que existen por 10 menos tres existencias (e.d. la occidental, central y oriental), relativamente independientes la una de la otra, pero no se conoce con certeza cuantas subpoblaciones hay y donde se encuentran. La posible separación norte-sur, indicada, hasta cierto punto, por los análisis genéticos y del marcado, no puede ni confirmarse ni rechazarse basados en este estudio. Finalmente, a no ser que ocurra algún gran cambio en la tecnología pesquera es dudoso que sea posible obtener un aumento constante e importante en la producción del aleta amarilla del Pacifico. El potencial mayor de aumento, si es que existe alguno, parece que se basa en el cambio de la estructura de talla en la captura del aleta amarilla del Pacifico central.(PDF contains 169 pages.)
  • Contributions to the biology of the engraulid Anchoa naso (Gilbert and Pierson, 1898) from Ecuadorian waters

    Joseph, James (1963)
    ENGLISH: One phase of the duties of the Inter-American Tropical Tuna Commission is the gathering and interpretation of data concerning the life history of the commercially important bait species throughout the Eastern Pacific Ocean. During 1958 the Commission established a laboratory in Manta, Ecuador to study tuna. It was subsequently found that this fishery was dependent upon one species of anchovy, Anchoa naso, which was locally referred to as "colorado." During the calendar year 1959 approximately 380,000 scoops of bait were taken by the Manta tuna fleet (Schaefer, 1960), which at that time numbered about 23 vessels. Since then the fleet has increased by about 25 per cent and it is probable that the bait catch has increased also. Virtually nothing has been reported concerning the life history of this species. Hildebrand (1943) reviewed its taxonomy and reported standard lengths ranging from 32 to 135 mm. Peterson (1956) examined specimens from Central America and found them to range from 27 to 66 mm. He also indicated that the species spawned over a long period of time. The present report describes some aspects of the life history of Anchoa naso in Ecuadorian waters. The findings are based on 121 collections taken during the period March 1959 through June 1961. SPANISH: Una fase de las obligaciones de La Comisión Interamericana del Atún Tropical es la obtensión e interpretación de los datos concernientes a la historia natural de las especies de carnada comercialmente importantes en todo el Océano Pacifico Oriental. En el año de 1958 la Comisión estableció un laboratorio en Manta, Ecuador, para estudiar el atún. Se encontró subsecuentemente que esta pesquería dependía de una especie de anchoa, Anchoa naso, conocida localmente con el nombre de colorado. Durante el año calendario de 1959, la flota atunera de Manta, que en ese tiempo alcanzaba a unos 23 barcos, obtuvo aproximadamente 380,000 copas (scoops) de carnada (Schaefer, 1960). Desde entonces la flota ha aumentado en un 25 por ciento, y es probable que la captura de peces-cebo haya aumentado también. Nada se ha informado virtualmente sobre la historia natural de esta especie. Hildebrand (1943) revisó su taxonomia e informó sobre su longitud estándar, que varia entre los 32 y 135 mm. Peterson (1956) examinó especímenes de la América Central, y encontró que variaban entre los 27 y 66 mm. También indicó que la especie desova durante un largo periodode tiempo. El presente informe describe algunos aspectos de la historia natural de la Anchoa naso en aguas ecuatorianas. Los hallazgos están basados en 121 recolecciones hechas durante el periodo de marzo de 1959 a junio de 1961.(PDF contains 30 pages.)
  • Biometric comparison of the anchoveta, Cetengraulis mysticetus (Gunther), from ten localities of the Eastern Tropical Pacific Ocean

    Berdegue, Julio A. (1958)
    ENGLISH: It is important to the Inter-American Tropical Tuna Commission to know whether the anchoveta (Cetengraulis mysticetus), the principal tuna bait species in the Eastern Tropical Pacific Ocean, is composed of one or several populations. Earlier research indicated that, on the basis of significant differences in certain meristic counts, populations of this species in six of the major baiting localities between Mexico and Peru, should provisionally be considered as separate stocks. Since that time, additional collections of anchovetas have been obtained from these and other intervening localities. Purpose of the present study was to confirm the results of the earlier work, and to determine whether the differences in the meristic counts persisted from year to year, as well as to examine certain morphometric characters of the fish from these areas, and to learn whether the populations from the other localities are also separate entities. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical está interesada en saber si la anchoveta (Ceteugrautís mvsticetus}, la principal especie usada como cebo para la pesca del atún en el Océano Pacífico Oriental Tropical, está compuesta de una o de varias poblaciones. Investigaciones previas indicaron que, a base de diferencias significativas encontradas en ciertos caracteres numéricos, las poblaciones de esta especie en seis de las principales localidades entre México y Perú, podían ser consideradas provisionalmente como pertenecientes a "stocks'' separados. Desde entonces se han venido haciendo recolecciones adicionales de anchovetas en éstas y otras localidades intermedias. El propósito del presente trabajo ha sido confirmar los resultados obtenidos previamente, y determinar si las diferencias en los caracteres numéricos han persistido de un año a otro, así como examinar ciertos caracteres morfométricos en los peces de estas áreas, y resolver si las poblaciones de las nuevas localidades muestreadas son también entidades diferentes.(PDF contains 76 pages.)
  • A generalized stock production model

    Pella, Jerome J.; Tomlinson, Patrick K. (1969)
    (PDF contains 83 pages.)
  • Surface currents of the Eastern Tropical Pacific Ocean

    Wyrtki, Klaus (1965)
    (PDF contains 39 pages.)
  • Catches per unit of effort of bigeye tuna: a new analysis with regression trees and simulated annealing

    Watters, Richard; Deriso, Richard B. (2000)
    ENGLISH: We analyzed catches per unit of effort (CPUE) from the Japanese longline fishery for bigeye tuna (Thunnus obesus) in the central and eastern Pacific Ocean (EPO) with regression tree methods. Regression trees have not previously been used to estimate time series of abundance indices fronl CPUE data. The "optimally sized" tree had 139 parameters; year, month, latitude, and longitude interacted to affect bigeye CPUE. The trend in tree-based abundance indices for the EPO was similar to trends estimated from a generalized linear model and fronl an empirical model that combines oceanographic data with information on the distribution of fish relative to environmental conditions. The regression tree was more parsimonious and would be easier to implement than the other two nl0dels, but the tree provided no information about the nlechanisms that caused bigeye CPUEs to vary in time and space. Bigeye CPUEs increased sharply during the mid-1980's and were more variable at the northern and southern edges of the fishing grounds. Both of these results can be explained by changes in actual abundance and changes in catchability. Results from a regression tree that was fitted to a subset of the data indicated that, in the EPO, bigeye are about equally catchable with regular and deep longlines. This is not consistent with observations that bigeye are more abundant at depth and indicates that classification by gear type (regular or deep longline) may not provide a good measure of capture depth. Asimulated annealing algorithm was used to summarize the tree-based results by partitioning the fishing grounds into regions where trends in bigeye CPUE were similar. Simulated annealing can be useful for designing spatial strata in future sampling programs. SPANISH: Analizamos la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) de la pesquería palangrera japonesa de atún patudo (Thunnus obesus) en el Océano Pacifico oriental (OPO) y central con métodos de árbol de regresión. Hasta ahora no se han usado árboles de regresión para estimar series de tiempo de índices de abundancia a partir de datos de CPUE. EI árbol de "tamaño optimo" tuvo 139 parámetros; ano, mes, latitud, y longitud interactuaron para afectar la CPUE de patudo. La tendencia en los índices de abundancia basados en árboles para el OPO fue similar a las tendencias estimadas con un modelo lineal generalizado y con un modelo empírico que combina datos oceanográficos con información sobre la distribución de los peces en relación con las condiciones ambientales. EI árbol de regresión fue mas parsimonioso y seria mas fácil de utilizar que los dos otros modelos, pero no proporciono información sobre los mecanismos que causaron que las CPUE de patudo valiaran en el tiempo y en el espacio. Las CPUE de patudo aumentaron notablemente a mediados de los anos 80 y fueron mas variables en los extremos norte y sur de la zona de pesca. Estos dos resultados pueden ser explicados por cambios en la abundancia real y cambios en la capturabilidad. Los resultados de un arbal de regresión ajustado a un subconjunto de los datos indican que, en el OPO, el patudo es igualmente capturable con palangres regulares y profundos. Esto no es consistente con observaciones de que el patudo abunda mas a profundidad e indica que clasificación por tipo de arte (palangre regular 0 profundo) podría no ser una buena medida de la profundidad de captura. Se uso un algoritmo de templado simulado para resumir los resultados basados en el árbol clasificando las zonas de pesca en zonas con tendencias similares en la CPUE de patudo. El templado simulado podría ser útil para diseñar estratos espaciales en programas futuros de muestreo.(PDF contains 45 pages.)
  • An evaluation of length-frequency sampling procedures and subsequent data analysis for purse seine-caught yellowfin tuna in the Eastern Pacific Ocean

    Wild, A (1994)
    ENGLISH: A two-stage sampling design is used to estimate the variances of the numbers of yellowfin in different age groups caught in the eastern Pacific Ocean. For purse seiners, the primary sampling unit (n) is a brine well containing fish from a month-area stratum; the number of fish lengths (m) measured from each well are the secondary units. The fish cannot be selected at random from the wells because of practical limitations. The effects of different sampling methods and other factors on the reliability and precision of statistics derived from the length-frequency data were therefore examined. Modifications are recommended where necessary. Lengths of fish measured during the unloading of six test wells revealed two forms of inherent size stratification: 1) short-term disruptions of existing pattern of sizes, and 2) transition zones between long-term trends in sizes. To some degree, all wells exhibited cyclic changes in mean size and variance during unloading. In half of the wells, it was observed that size selection by the unloaders induced a change in mean size. As a result of stratification, the sequence of sizes removed from all wells was non-random, regardless of whether a well contained fish from a single set or from more than one set. The number of modal sizes in a well was not related to the number of sets. In an additional well composed of fish from several sets, an experiment on vertical mixing indicated that a representative sample of the contents may be restricted to the bottom half of the well. The contents of the test wells were used to generate 25 simulated wells and to compare the results of three sampling methods applied to them. The methods were: (1) random sampling (also used as a standard), (2) protracted sampling, in which the selection process was extended over a large portion of a well, and (3) measuring fish consecutively during removal from the well. Repeated sampling by each method and different combinations indicated that, because the principal source of size variation occurred among primary units, increasing n was the most effective way to reduce the variance estimates of both the age-group sizes and the total number of fish in the landings. Protracted sampling largely circumvented the effects of size stratification, and its performance was essentially comparable to that of random sampling. Sampling by this method is recommended. Consecutive-fish sampling produced more biased estimates with greater variances. Analysis of the 1988 length-frequency samples indicated that, for age groups that appear most frequently in the catch, a minimum sampling frequency of one primary unit in six for each month-area stratum would reduce the coefficients of variation (CV) of their size estimates to approximately 10 percent or less. Additional stratification of samples by set type, rather than month-area alone, further reduced the CV's of scarce age groups, such as the recruits, and potentially improved their accuracy. The CV's of recruitment estimates for completely-fished cohorts during the 198184 period were in the vicinity of 3 to 8 percent. Recruitment estimates and their variances were also relatively insensitive to changes in the individual quarterly catches and variances, respectively, of which they were composed. SPANISH: Se usa un diseño de muestreo de dos etapas para estimar las varianzas de los números de aletas amari11as en distintos grupos de edad capturados en el Océano Pacifico oriental. Para barcos cerqueros, la unidad primaria de muestreo (n) es una bodega de salmuera que contenía peces de un estrato de mes-área; el numero de ta11as de peces (m) medidas de cada bodega es la unidad secundaria. Limitaciones de carácter practico impiden la selección aleatoria de peces de las bodegas. Por 10 tanto, fueron examinados los efectos de distintos métodos de muestreo y otros factores sobre la confiabilidad y precisión de las estadísticas derivadas de los datos de frecuencia de ta11a. Se recomiendan modificaciones donde sean necesarias. Las ta11as de peces medidas durante la descarga de seis bodegas de prueba revelaron dos formas de estratificación inherente por ta11a: 1) perturbaciones a corto plazo en la pauta de ta11as existente, y 2) zonas de transición entre las tendencias a largo plazo en las ta11as. En cierto grado, todas las bodegas mostraron cambios cíclicos en ta11a media y varianza durante la descarga. En la mitad de las bodegas, se observo que selección por ta11a por los descargadores indujo un cambio en la ta11a media. Como resultado de la estratificación, la secuencia de ta11as sacadas de todas las bodegas no fue aleatoria, sin considerar si una bodega contenía peces de un solo lance 0 de mas de uno. El numero de ta11as modales en una bodega no estaba relacionado al numero de lances. En una bodega adicional compuesta de peces de varios lances, un experimento de mezcla vertical indico que una muestra representativa del contenido podría estar limitada a la mitad inferior de la bodega. Se uso el contenido de las bodegas de prueba para generar 25 bodegas simuladas y comparar los resultados de tres métodos de muestreo aplicados a estas. Los métodos fueron: (1) muestreo aleatorio (usado también como norma), (2) muestreo extendido, en el cual el proceso de selección fue extendido sobre una porción grande de una bodega, y (3) medición consecutiva de peces durante la descarga de la bodega. EI muestreo repetido con cada método y distintas combinaciones de n y m indico que, puesto que la fuente principal de variación de ta11a ocurría entre las unidades primarias, aumentar n fue la manera mas eficaz de reducir las estimaciones de la varianza de las ta11as de los grupos de edad y el numero total de peces en los desembarcos. El muestreo extendido evito mayormente los efectos de la estratificación por ta11a, y su desempeño fue esencialmente comparable a aquel del muestreo aleatorio. Se recomienda muestrear con este método. El muestreo de peces consecutivos produjo estimaciones mas sesgadas con mayores varianzas. Un análisis de las muestras de frecuencia de ta11a de 1988 indico que, para los grupos de edad que aparecen con mayor frecuencia en la captura, una frecuencia de muestreo minima de una unidad primaria de cada seis para cada estrato de mes-área reduciría los coeficientes de variación (CV) de las estimaciones de ta11a correspondientes a aproximadamente 10% 0 menos. Una estratificación adicional de las muestras por tipo de lance, y no solamente mes-área, redujo aun mas los CV de los grupos de edad escasos, tales como los reclutas, y mejoró potencialmente su precisión. Los CV de las estimaciones del reclutamiento para las cohortes completamente pescadas durante 1981-1984 fueron alrededor de 3-8%. Las estimaciones del reclutamiento y sus varianzas fueron también relativamente insensibles a cambios en las capturas de trimestres individuales y las varianzas, respectivamente, de las cuales fueron derivadas.(PDF contains 70 pages)
  • Growth and age composition of northern bluefin tuna, Thunnus thynnus, caught in the Eastern Pacific Ocean, as estimated from length-frequency data, with comments on trans-Pacific migrations

    Bayliff, William H. (1993)
    ENGLISH: The spawning of Pacific northern bluefin tuna, Thunnus thynnus, takes place only in the western Pacific Ocean (WPO), but substantial numbers of the juveniles migrate to the eastern Pacific Ocean (EPO), where they remain for several months, or longer, and the.n return to the WPO. Lengthfrequency and tagging data show that many bluefin arrive in the EPO as 1-and 2-year olds, and remain there for one or two fishing seasons before returning to the WPO. The proportion of the fish which make the west-to-east migration varies among years. The numbers of 1-, 2-, 3-, 4, and >4 –year olds in the catches of the EPO are estimated for most years of the 1952-1991 period. SPANISH: EI desove del atun aleta azul del norte del Pacifico, Thunnus thynnus, ocurre solamente en el Océano Pacifico occidental (WPO), pero números substanciales de los juveniles migran al Océano Pacifico oriental (OPO), donde permanecen unos meses, 0 mas, antes de regresar al WPO. Datos de marcado y frecuencia de talla indican que muchos aletas azules llegan al OPO a 1 o 2 anos de edad, y permanecen alIi una 0 dos temporadas de pesca antes de regresar al WPO. La proporcion de los peces que migra del oeste al este varia entre anos. Se estima el numero de peces de 1, 2, 3, 4, Y>4 anos de edad en las capturas del OPO para la mayoria de los anos del periodo de 1952-1991.(PDF contains 40 pages.)
  • Validation of daily growth increments and estimation of growth rates of larval and early juvenile black skipjack, Euthynnus lineatus, using otoliths

    Wexler, Jeanne B. (1993)
    ENGLISH: Increments in otoliths (sagittae) were examined, using light and scanning electron microscopy, to determine ages and estimate growth rates of larval and early-juvenile black skipjack, Euthynnus lineatus. Larvae and juveniles were collected between 1987 and 1989 from coastal waters of Panama in the eastern Pacific Ocean. Results from a laboratory experiment indicated that immersion for 6 and 12 hours in a 200 mg/L solution of tetracycline hydrochloride adequately marks otoliths and that increments are formed daily in the sagittae of postflexion larvae and early juveniles. Further, survival rates of tetracycline-treated fish were not significantly different from those of control fish. Growth rates were derived from length-age relationships of 218 field-collected specimens ranging in size from 5.7 to 20.3 mm SL. A growth rate of 0.70 mm/d was estimated from the weighted regression of standard length on age for all specimens. This rate lies within the range reported for larvae and early juveniles of other species of subtropical and tropical scombrids. Growth rates of postflexion larvae and early juveniles were not significantly different between the rainy season in July-August 1988 and the dry, upwelling season in January-February 1989. Growth was, however, significantly more variable for older individuals in July-August than in January-February, and may correspond, in part, to seasonal patchiness of prey. The growth rates of the otoliths relative to fish length were also not significantly different between seasons; however, the otoliths were larger relative to the lengths of fish collected in the rainy season, which may reflect slower growth during earlier larval stages. SPANISH: Se examinaron incrementos en otolitos (ságitas), usando microscopia de luz y de barrido electrónico, a fin de determinar la edad y estimar las tasas de crecimiento de barriletes negros, Euthynnus lineatus, larvales y juveniles tempranos. Entre 1987 y 1989 se capturaron larvas yjuveniles en las aguas costeras de Panamá en el Océano Pacífico oriental. Los resultados de un experimento de laboratorio indicaron que una inmersión de 6 a 12 horas de duración en una solución de 200 mg/L de hidrocloro de tetraciclina marca los otolitos adecuadamente y que los incrementos se forman a diario en las ságitas de larvas en postflexión y juveniles tempranos. Además, las tasas de supervivencia de los peces tratados con tetraciclina no fueron significativamente diferentes a aquellas de los peces de control. Se calcularon las tasas de crecimiento a partir de las relaciones de talla-edad de 218 especímenes de TE entre 5.7 y 20.3 mm capturados en el mar. Se estimó.una tasa de crecimiento de 0.70 mm/día a partir de la regresión ponderada de talla estándar sobre edad para todos los especímenes. Esta tasa cae dentro del rango reportado para larvas y juveniles tempranos de otras especies de escómbridos subtropicales y tropicales. Las tasas de crecimiento de larvas enpostflexión y juveniles tempranos no fueron significativamente diferentes entre la temporada de lluvias en julio-agosto de 1988 y la temporada de sequía y afloramiento en enero-febrero de 1989. Sin emoargo, el crecimiento fue significativamente más variable para los individuos de mayor edad en julio-agosto que en enero-febrero, y quizás corresponda parcialmente a la irregularidad temporal de la abundancia de presas. Las tasas de crecimiento de los otolitos en relación a la talla de los peces tampoco fueron significativamente diferentes entre temporadas; sin embargo, los otolitos eran más grandes en relación a la talla en peces capturados en la temporada de lluvias, lo cual podría reflejar crecimiento más lento durante las etapas larvales más tempranas.(PDF contains 42 pages.)

View more