Estudio de la contaminación marina por hidrocarburos en áreas críticas de la costa Pacífica colombiana.

Abstract

Se presentan y evalúan los resultados obtenidos en el marco del Programa de Contaminación Marina por Hidrocarburos en el Pacífico Colombiano, los cuales corresponden al análisis de muestras de agua, sedimentos y bivalvos tomadas durante · tres muestreos realizados en 1992 y dos de sedimentos y bivalvos en 1993, sobre puntos álgidos, seleccionados con base en valores registrados en anteriores trabajos ejecutados por el CCCP en las zonas costeras del Pacífico colombiano: ensenada de Tumaco, bahía Guapi, isla Gorgona, bahía de Buenaventura, bahía Málaga, bahía Solano y Bahía Cupica; correspondientes a la Región IV, Zonas 1, 2 y 3 del Plan de Desarrollo de Ciencias y las Tecnologías del Mar en Colombia, 1990- 2000. Los resultados obtenidos brindan una visión bastante clara en la mayoría de los casos, de cómo las actividades de movilización y almacenaje de petróleo y sus derivados, contribuyen al aumento de las concentraciones de hidrocarburos en los ecosistemas costeros. Por otro lado, el hecho de haber detectado hidrocarburos petrogénicos, especialmente aromáticos en agua, sedimentos y bivalvos, muestra la existencia de un problema inquietante para el medio marino.

The results of a research program on marine pollution by hydrocarbons in Colombian Paci.ftc Ocean, are shown and evaluated corresponding to the analysis of sediment, water and bivalves samples, taken in April, August and December, 1992, and two sediment and bivalves samples taken in 1993 at "hot spots". The stations were selected based on registred values observed in former works carried out by CCCP at the bays of Tumaco, Guapi, Gorgona lsland, Buenaventura Bay, Malaga Bay, Solano Bay and Cupica Bay belonging to the IV region, 1,2, and 3 zones as stipulated by the "Plan de Desarrollo de Ciencias y Tecnologías del Mar en Colombia, 1990-2000" The results clearly show how the oíl handling and storage are signi.ficatively increasing the oil concentration in coastal ecosystems. On the arder hand, the fact that aromatic hydrocarbons have been detected both in water, sediments and organisms, accounts for the concem about a worrying marine environment problem.