Efectos de la contaminación crónica por hidrocarburos en el Puerto de Mar del Plata (Argentina), sobre una colonia de lobo marino de un pelo, Otaria flavescens.

Abstract

La ciudad de Mar de Plata en la provincia de Buenos Aires, es el Puerto pesquero más importante de la Argentina, desde el cual operan mas de 400 naves. Para entrar al puerto todas las naves pasan frente a una colonia de lobo marino de un pelo oataria flavescens establecida en uno de los márgenes de la escollera Sur dentro del puerto. Esta colonia está protegida del contacto con el público por un vallado de alambre tejido. Esta compuesta exclusivamente por machos, que descansan durante el invierno. Durante el período reproductor los animales se desplazan hacia las colonias reproductivas, retornando a la lobería a fin del verano. Un alto porcentaje de los animales mostró alteraciones de piel y mucosas al examen visual, con pérdida de pelo abarcando una superficie del 40-95 % del cuerpo. Esta condición demostró ser común en animales de mayor edad, los que cada año retornan a la lobería. Ha sido probado en mamíferos terrestres que las enfermedades de la piel se relacionan tanto con infecciones como con la exposición crónica a los hidrocarburos. En esta colonia los animales toman contacto con el petróleo en el agua o al trepar las rocas. Se realizaron necropsias de tres animales hallados muertos en el área. Uno de ellos presentaba peladuras en el 95% del cuerpo. La histología mostró una epidermis adelgazada con desprendimiento parcial, y atrofia de folículos y glándulas anexas. Los análisis de agua realizados dentro del puerto demostraron la presencia de compuestos saturados derivados del petróleo.

Mar del Plata City is the most important fishing harbor in Argentina, from where of 400 ships operate. For entering into the harbor, the ships must pass in front of the sea lions colony, which is protected by a fence from the people. The colony is composed only by males, during the breeding cycle they swin to the reproductive colonies and return at the end of the breeding period. A great percentage of the animals, showed skin and mucous diseases with loss of pelage in the 40-95% of the body surface this condition is common in the older animals that every year return to the colony. It has been proved in terrestrial mammals, that skin disease is related to infectious diseases as well as chronic exposure to toxic compounds as oil. Sea lions in this colony are in contact with oil while remaining in water or climbing the rocks. Necropsies of three animals found dead were done. One of them had been affected in the 95% of the body surface. It showed a thinner epidermis with partial tearing and few folicles with annexial glands atrophy. water samples at four diferrent points inside the harbor were taken for analizing. They showed several peaks, in the saturated hydrocarbons fraction.