Biorremediación de hidrocarburos de los sedimentos de la Bahía de La Habana

Abstract

The Bay of Havana is one of more polluted ecosystems in our country, because the hydrocarbons concentration in the water and sediment is very high. The bioremediation is a good technique for the elimination of the contaminant. In the Center of Marine Bioproduct we have developed some different bioproduct based on hydrocarbons degrading marine bacteria for the eliminatation the hydrocarbons in sea water. The bioproduct called BIOIL-FC has been used with excellent results in the mitigation of different oil spill in cuban ecosystems. In this work were compared the effectiveness of biodegradation between bioaugmentation with BIOIL-FC and isolated microorganisms from sediment of the bay and the biostimulation with inorganic nitrogen and phosphorus. In this experience were used glasses with 1L of capacity, the air flow was 300 mLmin-1. In this work was used a ratio sediment-seawater 1/5. The results demonstrated the effectiveness of bioaugmentation under biostimulation, went BIOIL-FC was used the remotion values was 75% in only 28 days in comparation with the 22% of the biostimultion process. In this work was demonstrated the satisfactory utilization of BIOIL-FC for the mitigation of the pollution with crude oil in different environment like the Bay of Havana.

La Bahía de La Habana es uno de los ecosistemas más contaminados en nuestro país, determinado por altas concentraciones de hidrocarburos tanto en aguas como en los sedimentos. La biodegradación constituye una vía factible en la eliminación de los hidrocarburos de las zonas contaminadas. En el Centro de Bioproductos Marinos (CEBIMAR) se han desarrollado varios productos a base de bacterias degradadoras de hidrocarburos que permiten la disminución de estos contaminantes en ambientes marinos. En particular el producto denominado BIOIL-FC ha sido utilizado satisfactoriamente en la mitigación de derrames ocurridos en diferentes ecosistemas marinos. En el presente trabajo se realizó un diseño de tres bloques para analizar la factibilidad del uso de técnicas de biorremediación de los sedimentos de una zona de la bahía por bioaumentación con el producto BIOIL-FC y microorganismos aislados de los sedimentos de la bahía; así como la bioestimulación con nitrógeno y fósforo inorgánico. La experiencia se realizó en recipientes de vidrio de 1 litro de capacidad y aereados con un flujo de aire de aproximadamente 300 mLmin-1, la relación de sedimento-agua de mar fue 1/5. Se demostró que con las técnicas de bioaumentación se logra un mayor porcentaje de remoción en 28 días y que se alcanzan valores del 75% con el BIOIL-FC, mientras que con la bioestimulación solo se logró un 22% de remoción de los hidrocarburos presente en los sedimentos. Estos resultados demuestran la factibilidad del uso del producto BIOIL-FC para el saneamiento de ambientes impactados con petróleo como la Bahía de La Habana.