Capacidad de transporte de la constricción de Meninea para un flujo de dos capas y el efecto de la corriente de marea

Abstract

En la primavera de 1995, se instaló un anclaje con dos correntómetros sobre el umbral de la constricción de Meninea para un análisis inicial de corrientes. El experimento fue parte del programa multidisciplinario Cimar 1 Fiordos. Durante 61 días se obtuvo las mediciones cada 30 minutos. Los correntómetros estaban instalados a 25 m y 40 m bajo la superficie del mar, en la profundidad de 60 m. La velocidad promedio fue de 15,9 cms-1 hacia el norte en el correntómetro superior y de 2,0 cms-1 hacia el sur en lo profundo. La variabilidad de las corrientes fue dominada por la corriente de marea de tipo semidiurno M2. Debido a la corriente de marea, crece la capacidad de transporte de la constricción con respecto al sistema de dos capas. El tiempo de residencia de las aguas al sur de la constricción es del orden de los 10 meses.

In the spring of 1995 an array of two current meters was deployed over the sill in the Meninea contraction for an initial examination of currents. The experiment was part of the multidisciplinary program Cimar-Fiordo 1. For 61 days data were recorded every 30th min. The current meters were placed 25 and 40 m below the sea surface, the bottom depth was 60 m. The mean velocity was 15.9 cms-1 to the north and 2,0 cms-1 to the south in the deepest one. Tidal currents M2 dominated the current’s variability. Owing to the tidal current the transport capacity of the Meninea contraction relative to the two water masses increases. The residence time for the water on the southern side of the contraction is about 10 months.