El impacto generado por las pesquerías en las tortugas marinas en el Océano Atlántico Sud Occidental

Abstract

Este documento, dirigido al sector pesquero, investigadores, conservacionistas y administradores de las pesquerías, surge como respuesta de investigadores pertenecientes al Grupo de Especialistas en Investigación y Conservación de Tortugas Marinas en el Atlántico Sud Occidental (ASO) a la urgente necesidad de evaluar el impacto de las pesquerías sobre las tortugas marinas. Históricamente, los esfuerzos referidos a la conservación de las tortugas marinas se han dirigido casi exclusivamente a proteger las playas de anidación. Sin embargo en la última década se ha podido comprobar que una de las mayores amenazas es la mortalidad incidental causada por las pesquerías. Esta interacción no implica únicamente un problema para las tortugas, sino que también genera pérdidas económicas para los pescadores y las empresas.

This document, which is directed at the fishing sector, researchers, conservationists and fishery administrators, was developed by researchers who are members of the Specialists Group for Marine Turtle Research and Conservation in the Southwestern Atlantic Ocean (SWA) in response to the urgent need to evaluate the impact generated on sea turtles by fisheries. Historically, sea turtle conservation efforts have focused almost exclusively on the protection of nesting beaches. Nevertheless, over the last decade, research has proved incidental mortality as a result of fishing activities to be one of the greatest threats to these animals. This type of interaction is not only problematic for turtles, but also generates financial losses for fishermen and businesses.