Imbrication d'un modèle de circulation des eaux près des cotes Tunisiennes dans un modèle de circulation de la mer Méditerranée

Abstract

La présente étude a pour objectif la mise en place d’un système de modélisation numérique de la dynamique marine près des côtes tunisiennes. Pour cela on imbrique un modèle de circulation de l’eau près des côtes tunisiennes dans un modèle de circulation générale de la mer Méditerranée. La grille du modèle des côtes tunisiennes comporte la possibilité d’augmenter la résolution dans un domaine ciblé. Les conditions initiales pour ce modèle étiré sont obtenues par interpolation des états simulés par le modèle côtier à résolution constante. Vu sa résolution plus élevée, le modèle à grille étirée nécessite un long temps de calcul. Cependant les tests effectués avec ce modèle montrent que des simulations de 20 jours suffisent pour atteindre un équilibre dynamique. Les résultats des simulations avec un étirement sur le Golfe de Gabès confirment l'aptitude du modèle à grille variable à reproduire la circulation de l'eau et ses caractéristiques physiques.

The present work aims at nesting a regional ocean model near the Tunisia coasts in a general circulation model of the Mediterranean Sea. The grid of the Tunisia coasts model includes a zooming option that permits the resolution increase in a given area. Initial conditions are obtained by the interpolation of the outputs provided by the regular grid model. The stretched model needs more computing time than the regular resolution one. But tests performed with this model have shown that a 20-day simulation is sufficient to reach a dynamical equilibrium. The stretched model reproduced efficiently the water circulation and characteristics in the Gulf of Gabes

تهدف هذه الدراسة إلى وضع منظومة نمذجة رقميّة لتنقل مياه البحر حذو السواحل التونسيّة. ولقد وقع استعمال نموذج به إمكانيّة الترفيع في دقّته في مكان محدّد وهو مؤطّر في جوانبه الخارجيّة بنموذج آخر يعمل على كامل البحر الأبيض المتوسط ويقع استعمال النماذج بالتتالي ابتداء من نموذج البحر الأبيض المتوسط وصولا إلى السواحل التونسيّة عبر النموذج عالي الدقّة. ولقد أظهرت النتائج أنّ هذا النظام مكّن من محاكاة الخصائص الفيزيائيّة لمياه البحر وتنقلها في خليج قابس بكفاءة ودقّة عالية.