Age and growth rate of blue mackerel (Scomber australasicus Cuvier,1831) in the Gulf of Aden

Abstract

Приводятся некоторые аспекты по темпам роста австралийской скумбрии (Scomber australasicus Cuvier,1831) в водах Йемена. Материалом послужили данные 38 экспедиций, работавших в Аденском заливе и у восточного побережья Африки с 1962 по 1991 г.; в том числе 8 целевых экспедиций в Аденский залив с 1980 по 1991 г., выполненных по межправительственным соглашениям между Республикой Йемен и СССР. Кроме этого, проанализированы материалы более 80 экспедиций ЮгНИРО, работавших в водах Йемена попутно, и экспедиций, проводившихся в сопредельных с Йеменом водах (Сомали, Мозамбик, Оман, Пакистан и Индия). Использованы все имеющиеся данные по мониторингу советского промысла скумбрии в водах Республики Йемен. Для определения возраста скумбрии на начальных этапах исследований (1981-1983 гг.) собирались отолиты, чешуя и жаберные крышки. За период с 1980 по 1991 г. было собрано и обработано 808 пар отолитов. Поскольку в промысловых рейсах у скумбрии измерялась промысловая длина, для унификации данных были рассчитаны формулы перехода от промысловой длины к длине по Смитту. Сбор данных осуществлялся в диапазоне всех длин, представленных в уловах (от 12 до 36 см), с набором в каждом размерном классе до нескольких десятков наблюдений. Всего с этой целью было проанализировано 620 особей. Установлено, что зависимость между стандартной длиной и длиной по Смитту представляет собой уравнение прямой. Зависимость между длиной и массой описывается параболической кривой. Применение нескольких методов для выявления размерно-возрастной зависимости позволили установить, что процесс роста рыб до 2,5 лет наиболее репрезентативно описывается параболической кривой, аппроксимирующей данные прямых наблюдений, а дальнейший рост рыб хорошо описывается кривой Берталанфи. Выделено три этапа роста скумбрии в течение всего жизненного цикла: интенсивный рост в длину на первом году жизни, интенсивный весовой рост на 2-6 годах жизни и снижение интенсивности как размерного, так и весового роста, начиная с 6 года жизни.

Some aspects on the growth rate of blue mackerel Scomber australasicus in the Yemen waters are presented. The data were obtained from 38 research cruises to the Yemen waters and eastern coasts of Africa as well as from 80 expeditions to the adjacent waters (Somalia, India, Pakistan, Oman, and Mozambique). All the accessible data on the Soviet catches of blue mackerel within the Yemen Republic waters were processed. In order to determine blue mackerel age, its otoliths, scale and opercula were collected during 1981-1983. From 1980 to 1991, 808 pairs of otolith samples were processed. Owing to the fact that in the fishery cruises only standard fish length was measured, specific formulas were calculated to unify standard and fork lengths. Data were collected within the range of all lengths in the catches (12-36 cm). Altogether, 620 blue mackerel specimens were analyzed. It is shown that the relationship between standard length and fork length can be represented by a straight-line equation. The relationship between length and mass is expressed by a parabolic curve. Application of several methods to determine the age-length relationship made it possible to find out that the process of fish growth up to the age of 2.5 can be most explicitly expressed by a parabolic curve, approximating the data of direct observations; further fish growth is properly represented by the Bertalanffy curve. The three stages of blue mackerel growth were distinguished in the life cycle: rapid length growth during the first year of life, rapid weight growth from the second to the sixth year of life, and decrease of length and weight growth rate after the sixth year of life.